تجنیس (Təcnis)

تجنیس[۲۴] تجنیس بر مبنای هم قافیه کردن کلمات جناس (لفظاً یکی و معناً مختلف) بنا شده‌است. تجنیس سه نوع است: دداق دیمز (Dodaqdəyməz)، ایاقلی (Ayaqlı)، و جیغالی (Cığalı). نمونه:
Ya divani, ya da təcnis çal, a çal!         Aşıq, götür doqquz telli sazını
Əsirgəmə, kəlləsindən, çal, a çal!         Düşmən üçün seç qılıncın sazını
Qəmli aşıq qəlbin neçin döyünü?         Yaxşı aşbaz tanır yaxşı düyünü
Bir ilmək yox, üçün möhkəm çal, a çal!         Möhkəm bağla, açılmasın düyünü
Faydasızdır zər-qızıllar, axçalar         Nə vaxtacan fələk mənə ax çalar?
Deyərlər ki, qoca aşıq, çal, a çal!         Cavan Hüseyn, qara xəttin ağ çalar

 

آویز کفش و کیف کیسه ای

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *